Prevodi za „tempesta“ v slovarju italijansko » slovenski

tempesta [temˈpɛsta] SAM. ž. spol

tempesta

nevihta ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Finché non arriva la tempesta di neve, che si abbatte su tutti.

it.wikipedia.org

Per le flotte militari era essenziale saper riconoscere in anticipo i segnali di possibili tempeste.

it.wikipedia.org

La santa è invocata contro le tempeste, i fulmini, le grandinate e per la protezione dei frutti della terra.

it.wikipedia.org

Dal giornale, il giudice apprende che c'è stata una tempesta e la nave è affondata.

it.wikipedia.org

Una tempesta non consente a nessuno dello staff di uscire dallo studio.

it.wikipedia.org

Possono procedere con sicurezza durante tempeste e terremoti, poiché il loro dio li protegge.

it.wikipedia.org

Durante la traversata però l'imbarcazione naufraga a causa di una improvvisa tempesta.

it.wikipedia.org

La pesante tempesta di neve del 1888 aiutò a dimostrare i benefici di un servizio di trasporto sotterraneo.

it.wikipedia.org

A causa di una forte tempesta, tutti i residenti dell'isola che non sono riusciti ad evacuare prima, si trovano ora alla stazione di polizia.

it.wikipedia.org

Alicia trova riparo dalla tempesta in una casa, eliminando con freddezza i quattro vaganti che componevano la famiglia residente.

it.wikipedia.org