Prevodi za „torso“ v slovarju italijansko » slovenski

torso [ˈtorso] SAM. m. spol ANAT.

torso

trup m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Normalmente si può presentare un impallidimento del tessuto nella zona colpita che può estendersi al torso o all'estremità dell'arto.

it.wikipedia.org

I modelli cuore torso completamente accoppiati, invece, sono più complessi e necessitano di modelli numerici più sofisticati.

it.wikipedia.org

La figura umana è sempre resa di profilo salvo per il torso che è sempre frontale - la stessa cosa vale per gli occhi.

it.wikipedia.org

Sotto l'armatura, un manto rosso copre il torso, la cui fine si estende oltre la vita.

it.wikipedia.org

Uscivamo a torso nudo e spesso dovevamo spezzare il ghiaccio per poterci lavare.

it.wikipedia.org

Il cadavere aveva subito diciassette colpi d'arma da fuoco, sette in testa e dieci al torso.

it.wikipedia.org

Il collo è quella parte del corpo di molti vertebrati che unisce la testa al torso.

it.wikipedia.org

Il piumaggio è nero su vertice, nuca e lati del collo, sfumando nel blu su torso, ventre, ali e coda.

it.wikipedia.org

All'epoca si credeva che rappresentasse il torso di un satiro.

it.wikipedia.org

L'inchino è l'atto di piegare il torso e la testa come gesto di rispetto verso un'altra persona o un simbolo importanti.

it.wikipedia.org