Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
grembo
womb
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
grembo [ˈɡrɛmbo] SAM. m. spol
1. grembo:
grembo
lap
teneva il bambino in grembo
she was holding the child on her lap
sedersi in grembo a qn
to sit on sb's lap
2. grembo (ventre materno):
grembo
womb
portare un bambino in grembo
to carry a child in one's womb
ritorno al or nel grembo materno
return to the womb
3. grembo fig.:
grembo
bosom
il grembo fecondo della terra
the fertile bosom of the earth
tornare in grembo alla famiglia
to return to the bosom of one's family
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
womb
grembo m. spol
the child in the womb
il bambino nel grembo materno
enwomb
portare in grembo
her unborn child
il bambino che porta in grembo
to sit with one's hands folded in one's lap
sedere con le mani in grembo
gestate young
aspettare, portare in grembo
lap
grembo m. spol
to have sth in one's lap
tenere qc in grembo
to be in or on sb's lap
stare in grembo a qn
I am carrying his child
porto in grembo suo figlio
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
grembo [ˈgrɛm·bo/ˈgrem·bo] SAM. m. spol
1. grembo (ventre materno):
grembo
womb
2. grembo (incavo):
grembo
lap
in grembo
on one's lap
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
lap
grembo m. spol
in the womb
nel grembo materno
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
in grembo
on one's lap
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Maria seduta è ritratta mezza figura col bambino in grembo.
it.wikipedia.org
L'utilizzo di elementi della natura e della civiltà rendeva la stanza simile ad una caverna, ad un grembo materno.
it.wikipedia.org
Il suo braccio sinistro è avvolto intorno alla spalla della sua compagna e nella mano destra tiene in grembo un mazzo di fiori.
it.wikipedia.org
Dopodiché i due tornano a divertirsi, mentre la moglie del paziente aspetta in sala d'attesa accarezzandosi il grembo.
it.wikipedia.org
Lunedì fa capire alla sorella che è incinta e la supplica di salvare le creature che porta in grembo.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "grembo" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina