nemško » latinski

Prevodi za „scharf“ v slovarju nemško » latinski

(Skoči na latinsko » nemški)

scharf ADJ

1. (Klinge)

scharf
acutus
scharf
acer <acris, acre>

2. (Essen)

scharf
acutus
scharf
acer <acris, acre>
scharf
asper <-era, -erum>

3. (Auge, Ohr)

scharf
acer <acris, acre>

4. (Verstand)

scharf
sagax <-gacis>
scharf
acer <acris, acre>
scharf
acutus

5. (Wind)

scharf
acer <acris, acre>
scharf
asper <-era, -erum>

6. (Ton)

scharf
acer <acris, acre>
scharf
acutus

7. (Worte, Kritik)

scharf
asper <-era, -erum>
scharf
mordax <-acis>

8. (Hund)

scharf
mordax <-acis>

Wendungen:

auf etw. scharf sein
concupiscere alqd

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auch die Grenze zu Regionalbahnen einerseits und Stadtbahnen andererseits lässt sich nicht mehr scharf ziehen.
de.wikipedia.org
Die Sektion enthält scharf schmeckende, ziemlich zerbrechliche, kleine Arten, die meist ein cremefarbenes Sporenpulver und oft einen sehr charakteristischen Geruch haben.
de.wikipedia.org
Der Eindruck eines scharfen Gesamtbildes entsteht in den der Netzhaut nachgeschalteten Instanzen des Gehirns.
de.wikipedia.org
Das zweite Communiqué attackierte die Palästinenser scharf.
de.wikipedia.org
Der Rand des Hügels ist nicht scharf abgesetzt oder durch einen Steinkranz markiert, sondern geht allmählich in den umgebenden Boden über.
de.wikipedia.org
Die Begriffe Karikaturen und Grotesken können nicht immer scharf voneinander getrennt werden.
de.wikipedia.org
Diese kleinen, aber scharf abgegrenzten Hügel wählte man als Standort für den neuen Stausee.
de.wikipedia.org
Die Ionenquelle des Sektorfeld-Massenspektrometers muss einen scharf gebündelten Ionenstrahl erzeugen, da der Analysator im Gegensatz zum Quadrupol-Massenspektrometer nicht als Massenfilter wirkt.
de.wikipedia.org
Auffällig ist die Tatsache, dass der „Deckenbalken“ des Serech scharf eingeknickt ist und nicht die sonst übliche horizontale Linie aufweist.
de.wikipedia.org
Der Bergname stammt von der Bezeichnung scharfer/spitzer bzw. schroffer Stein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Pošljite nam jo, želimo si vaših odzivov!

"scharf" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina