latinsko » nemški

Prevodi za „simulac“ v slovarju latinsko » nemški (Skoči na nemško » latinski)

simulac

→ simul

glej tudi simul

I . simul (< simile, v. similis) ADV

1.

zugleich, gleichzeitig [ venire ]
simul cum o. m. bl. Abl
zugleich mit
simulet (o. -que, atque): simul honoribus atque virtutibus poet; nachkl.
simulsimul
ebenso sehr … als, sowohl … als auch, teils … teils
simul hoc dicens beim Part. Präs poet
gleich bei diesen Worten

2.

zusammen, beisammen

II . simul (< simile, v. similis) KONJ

(m. Indik perf)

simul, simul ac [o. simulac], simul atque [o. simulatque], simul ut [o. primum]
sobald als

Primeri uporabe besede simulac

    statim ut [o. statim simulac]
      ubi [o. cum, ut, simul, simulac] primum
        simul, simul ac [o. simulac], simul atque [o. simulatque], simul ut [o. primum]

        Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

        Pošljite nam jo, želimo si vaših odzivov!

        Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina