Prevodi za „Ameisenstaat“ v slovarju nemško » španski

Ameisenstaat <-(e)s, -en> SAM. m. spol ZOOL.

Ameisenstaat

hormiguero m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein großer Teil der Erdoberfläche wird von Ameisenstaaten beansprucht.

de.wikipedia.org

Daher ist das klassische Beispiel für einen „Superorganismus“ der Ameisenstaat: Jede Ameise ist theoretisch auch einzeln überlebensfähig, denn sie verfügt über alle Organe, die eigenständige Insekten zum Überleben benötigen.

de.wikipedia.org

Ameisenstaaten bestehen aus einigen Dutzend bis mehreren Millionen Individuen.

de.wikipedia.org

Zur Veranschaulichung dient in dem Roman immer wieder der Ameisenstaat.

de.wikipedia.org

Während man also bei den primitiven Ameisensozietäten kaum von Superorganismus sprechen kann, stellen viele der hoch entwickelten Ameisenstaaten echte Superorganismen dar.

de.wikipedia.org

Es wurden Kriege zwischen verschiedenen Ameisenstaaten beobachtet, in denen um die Vorherrschaft über Läuseherden gekämpft wurde.

de.wikipedia.org

Dort lebt die maximal 30 cm lange Wurmschlange meistens in räumlicher Nähe zu Ameisenstaaten.

de.wikipedia.org

Meist existiert pro Baum nur ein erfolgreicher Ameisenstaat.

de.wikipedia.org

Ohne diese Winterruhe kommt es zu einer Schwächung des Ameisenstaates, die zum Absterben der Kolonie führen kann.

de.wikipedia.org

So führen rivalisierende Staaten (vor allem Ameisenstaaten) Kriege um Gebiete und Nahrung.

de.wikipedia.org