Prevodi za „Assoziationsvermögen“ v slovarju nemško » španski

Abstraktionsvermögen <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Abstraktionsvermögen

facultad ž. spol de abstracción

Abstraktionsvermögen

capacidad ž. spol de abstracción

Assoziationsfeld <-(e)s, -er> SAM. sr. spol MED.

Assoziationsfeld

campo m. spol de asociación

Assoziationsbahn <-, -en> SAM. ž. spol MED.

Assoziationsbahn

vía ž. spol de asociación

Reaktionsvermögen <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Reaktionsvermögen

capacidad ž. spol de reacción

I . assoziieren* [asotsiˈi:rən] GLAG. preh. glag. ur.

assoziieren

asociar

damit assoziiere ich Arbeit

esto lo asocio [o relaciono] con trabajo

II . assoziieren* [asotsiˈi:rən] GLAG. povr. glag.

assoziieren sich assoziieren POLIT.:

sich assoziieren

asociarse

ein assoziiertes Mitglied der EU

un miembro asociado de la UE

Puerto Rico ist ein assoziierter Staat der USA

Puerto Rico es un estado asociado de EE. UU.

Assoziation <-, -en> [asotsiaˈtsjo:n] SAM. ž. spol

Assoziation

asociación ž. spol

assoziativ PRID.

assoziativ

asociativo

Säureneutralisationsvermögen <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Säureneutralisationsvermögen

capacidad ž. spol de neutralización de ácidos

Vereinsvermögen <-s, -> SAM. sr. spol

Vereinsvermögen

patrimonio m. spol de asociación

Fassungsvermögen <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

1. Fassungsvermögen (Auffassungsgabe):

Fassungsvermögen

capacidad ž. spol de comprensión

das übersteigt mein Fassungsvermögen

esto sobrepasa mi capacidad de comprensión

2. Fassungsvermögen (räumlich):

Fassungsvermögen

capacidad ž. spol

Fassungsvermögen

tonelaje m. spol

Dissoziationskonstante <-, -n> [dɪsotsiaˈtsjo:ns-] SAM. ž. spol BIOL.

Dissoziationskonstante

constante ž. spol de disociación