Prevodi za „Ausländerin“ v slovarju nemško » španski

Ausländerin <-, -nen> SAM. ž. spol

Ausländerin → Ausländer

glej tudi Ausländer

Ausländer(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Ausländer(in)

extranjero(-a) m. spol (ž. spol)

Ausländer(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Ausländer(in)

extranjero(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein Erlass des Innenministeriums bestimmte, dass auch Kinder aus der Ehe eines Überseechinesen mit einer Ausländerin chinesische Staatsbürger ab Geburt sind.

de.wikipedia.org

Bettmeralp hatte im Jahr 2016 442 Einwohner in 219 Haushalten, davon waren rund 86,9 % Schweizerinnen und Schweizer und 13,1 % Ausländerinnen und Ausländer.

de.wikipedia.org

Die meist in Massenunterkünften lebenden Ausländerinnen sollten zentral entbinden.

de.wikipedia.org

Die Wut der Korinther richtet sich gegen die im Heratempel gebliebenen Kinder der verhassten Ausländerin.

de.wikipedia.org

Da sie einen Deutschen geheiratet hatte, galt sie als mittellose Ausländerin und wurde zusammen mit ihrem Mann ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Doch die Schwestern mussten als Ausländerinnen nach nur zwei Jahren wieder in ihr Mutterhaus zurückkehren.

de.wikipedia.org

Viele der berichteten Heilungen galten sozial ausgegrenzten Frauen wie Prostituierten, Witwen oder Ausländerinnen.

de.wikipedia.org

Prominente Kongressparteiangehörige sprachen sich gegen die Übernahme der Parteiführung durch eine „Ausländerin“ aus.

de.wikipedia.org

Die Staatsangehörigkeit der Ehefrau war nicht länger von der ihres Mannes abhängig, so dass einheiratende Ausländerinnen nicht mehr automatisch Polinnen wurden.

de.wikipedia.org

2019 lebten 525 Ausländerinnen und Ausländer in der Gemeinde.

de.wikipedia.org