Prevodi za „Bildungselite“ v slovarju špansko » nemški

sociedad docta [o científica]

Bildungselite ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie bestand aus der traditionellen Bildungselite, Grundbesitzern und neureichen Geschäftsleuten.

de.wikipedia.org

Als Bildungsbürgertum oder Bildungsbürger wird eine einflussreiche Gesellschaftsschicht bezeichnet (Bildungsschicht, heute auch Bildungselite), die humanistische Bildung, Literatur, Wissenschaft und Engagement in Staat und Gemeinwesen für sehr wichtig erachtet und pflegt.

de.wikipedia.org

Theoretisch umfasste der Anspruch auf nationale Überlegenheit alle Deutschen, konkret fassten die Humanisten dabei aber nur die Bildungselite ins Auge.

de.wikipedia.org

Diese führte zur Ausschaltung eines Teils der Bildungselite der Brahmanen aus hochqualifizierten Tätigkeiten und damit zu neuen Effizienzverlusten in privaten Organisationen und Verwaltung.

de.wikipedia.org

Die so entstandene Bildungselite engagierte sich auf den Sektoren der Sozial-, Kultur- und Sportpolitik.

de.wikipedia.org