Prevodi za „Chefarzt“ v slovarju nemško » španski

Chefarzt (-ärztin) <-es, -ärzte; -, -nen> SAM. m. spol (ž. spol)

Chefarzt (-ärztin) MED. (eines Krankenhauses)

director(a) m. spol (ž. spol)

Chefarzt (-ärztin) (einer Station)

médico, -a m. spol, ž. spol jefe

Primeri uporabe besede Chefarzt

Chefarzt der urologischen Abteilung

médico jefe de la sección de urología

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nach einer Augenoperation (Mikroangiopathie) prophezeite ihm der Chefarzt eine Erblindung in zwei Jahren.

de.wikipedia.org

Der Oberfeldarzt und der Chefarzt unterhalten sich über die hohe Sterblichkeitsrate im Lazarett.

de.wikipedia.org

Seiner Mutter wird vom Chefarzt eröffnet, dass ihr Sohn unter einem psychotischen Schub leide, bei der er von einer Zombieapokalypse phantasieren würde.

de.wikipedia.org

Ab 1936 wirkte er als stellvertretender Chefarzt sowie von 1939 bis 1949 als Chefarzt der Station und als Professor für Medizin.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für die Mitgliedschaft im Vorstand ist eine Tätigkeit als Chefarzt, Leitender Arzt oder Oberarzt an einem Verbrennungszentrum.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung wurden 209 Chirurgen weitergebildet und aus seiner Klinik sind 21 Chefärzte hervorgegangen.

de.wikipedia.org

Als Todesursache im Totenschein gab ein Arzt auf Weisung des Chefarztes eine „Schädelverletzung durch Gewalteinwirkung mit einem stumpfen Gegenstand“ an.

de.wikipedia.org

Die Deutsche Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie, und die Vereinigung der HNO-Chefärzte entsenden jeweils ein Mitglied mit Stimmrecht in den Gesamtvorstand.

de.wikipedia.org

Hier war er zunächst als Chefarzt für Gynäkologie am Krankenhaus tätig.

de.wikipedia.org

Er kommt zu dem Schluss, einerseits sei dem verdienstvollen Chefarzt aus rein antisemitischen Gründen gekündigt worden, andererseits habe er nur einen befristeten Vertrag besessen.

de.wikipedia.org