nemško » španski

Prevodi za „Cor“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Cor <-, Corda> [ko:ɐ] SAM. sr. spol ANAT.

Cor
corazón m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zur genaueren Diagnostik, z. B. bei akutem Cor pulmonale, wird zur Frage von Lungenembolien eine Computertomografie des Brustkorbs mit Kontrastmittelgabe durchgeführt.
de.wikipedia.org
Bei leichteren Fällen von chronischem Cor pulmonale können Symptome in Ruhe fehlen.
de.wikipedia.org
Wenn die Erkrankung nicht erkannt wird, die Ursache nicht gefunden wird oder nicht zu meiden ist, können bei chronischem Verlauf Lungenfibrose oder Cor pulmonale auftreten, die letztlich zum Tode führen.
de.wikipedia.org
Seltenere schwere Verlaufsformen können bis hin zur pulmonalen Hypertonie (mit cardialer Beteiligung als Cor pulmonale bezeichnet) und respiratorischer Insuffizienz (Atemnot) fortschreiten kann.
de.wikipedia.org
Oft ist die Diffusionskapazität erniedrigt, bei ungünstigem Verlauf entwickelt sich eine respiratorische Insuffizienz, eine pulmonale Hypertonie und ein Cor pulmonale.
de.wikipedia.org
Beim schweren akuten Cor pulmonale z. B. infolge einer Lungenembolie kommt es zur Atemnot, Blässe und Zyanose.
de.wikipedia.org
Durch den Sauerstoffmangel entsteht ein sogenanntes Cor pulmonale, also eine Hypertrophie der rechten Herzkammer, da der Körper den Sauerstoffmangel mit einer erhöhten Pumpleistung des Herzens zu kompensieren versucht.
de.wikipedia.org
Cor-Tek stellt neben Gitarren mit der Marke Cort auch Gitarren im Auftrag für verschiedene große Marken, wie z. B. Fender, Ibanez, Schecter und G&L, her.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina