Prevodi za „Erschöpfungszustand“ v slovarju nemško » španski

Erschöpfungszustand <-(e)s, -stände> SAM. m. spol

Erschöpfungszustand

(estado m. spol de) agotamiento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Klinisch zeigen standardisierte Ginsengextrakte Wirkung zur Verbesserung des körperlichen Leistungsvermögens bei Müdigkeit, Schwäche- und Erschöpfungszuständen.

de.wikipedia.org

In 600 Fällen waren dies kleinere Verletzungen, wie Augenreizungen durch Tränengas oder psychische Erschöpfungszustände.

de.wikipedia.org

Die klimatischen Bedingungen, mangelnde Ergebnisse der Missionsarbeit sowie Depressionen waren die Ursache für wiederholte Erschöpfungszustände.

de.wikipedia.org

Im Rahmen eines sich über mehrere Jahre ziehenden Entschädigungsverfahrens in den 1950er Jahren wurden ihr allgemeine Nervosität, Erschöpfungszustände, Platzangst und mehr bescheinigt.

de.wikipedia.org

Daher können hohe Kaliumverluste, wie etwa durch starkes Schwitzen, zu Krämpfen und Erschöpfungszuständen führen.

de.wikipedia.org

Frauen sowie ältere Patienten zeigen im Vergleich zu Männern bzw. jüngeren Patienten häufiger atypische, diffusere Symptome; häufig sind es Atemnot, Schwäche, Magenverstimmungen und körperliche Erschöpfungszustände.

de.wikipedia.org

Ihr Wasser wird bei Müdigkeit und allgemeinen Erschöpfungszuständen im Rahmen einer Trinkkur empfohlen und wird als wohlschmeckend beschrieben.

de.wikipedia.org

Auch Erwachsene kann der Tote Mann bei Erschöpfungszuständen vor dem Ertrinken retten, bis Hilfe herbeigeholt werden kann.

de.wikipedia.org

Die erhalten gebliebene Todesurkunde vermerkt hingegen „plötzlich gestorben“, ferner habe ein „seelischer Erschöpfungszustand“ vorgelegen.

de.wikipedia.org

Es waren vor allem Erschöpfungszustände, die sie immer wieder zu Pausen zwangen.

de.wikipedia.org