Prevodi za „Erschaffung“ v slovarju nemško » španski

Erschaffung <-, ohne pl > SAM. ž. spol ur.

Erschaffung

creación ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Vor der Erschaffung dieser Anlage waren die Texte vorwiegend auf Palmblättern oder Holz niedergeschrieben.

de.wikipedia.org

Heute gehen viele Wissenschaftler davon aus, dass die Konstruktion eines funktionellen humanoiden Roboters die Grundlage für die Erschaffung einer menschenähnlichen, künstlichen Intelligenz (KI) ist.

de.wikipedia.org

Der Köbes hat als Marke seit seiner Erschaffung das Erscheinungsbild nie geändert.

de.wikipedia.org

Dieser Stein soll bei der Erschaffung der Welt den Timoresen zur Darbringung von Opfergaben gegeben worden sein.

de.wikipedia.org

Die Nummerierung der Puppen erfolgte anhand der Reihenfolge der Erschaffung.

de.wikipedia.org

Durch die Erschaffung dieser Bistümer bereichert sich nicht nur die Kirche; es werden dadurch auch religiöse Angelegenheiten viel strenger gehandhabt.

de.wikipedia.org

Die Erschaffung möglicher oder gar alternativer Welten trägt zur Identitätssicherheit der Leserschaft bei.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt ihrer Arbeit ist die Erschaffung von mechanischen Plastiken, kinetischen Objekten und Klangobjekten.

de.wikipedia.org

Zunächst muss sich der Beitrittswillige selbst als westlicher Chauvinist bekennen, der sich weigert, sich für die Erschaffung der „modernen Welt“ zu entschuldigen.

de.wikipedia.org

Ein solches Vorgehen führe demnach zur Erschaffung unrealistischer Charaktere und Gegner.

de.wikipedia.org