Prevodi za „Flugbegleiterin“ v slovarju nemško » španski

Flugbegleiter(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Flugbegleiter(in)

auxiliar m. in ž. spol de vuelo

Flugbegleiter SAM.

Geslo uporabnika

Flugbegleiter(in) m(f) ZRAČ. PROM.

sobrecargo m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Flugbegleiterin, die auf dem hinteren Jumpseat gesessen hatte, sowie ein Passagier im Heck starben durch die Inhalation von Brandgasen im Heckteil der Maschine.

de.wikipedia.org

Bei dem Schusswechsel wurden außerdem zwei Flugsicherheitsbegleiter sowie zwei Flugbegleiterinnen verletzt.

de.wikipedia.org

Drei Passagiere und eine färöische Flugbegleiterin konnten sich nicht mehr rechtzeitig aus der Maschine retten und kamen in den Flammen um.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später arbeiteten bereits 100 Flugbegleiterinnen für drei Gesellschaften, Ende 1935 waren es 197 Flugbegleiterinnen und acht Fluggesellschaften.

de.wikipedia.org

1992 spielte sie eine Flugbegleiterin im Filmdrama Der Duft der Frauen.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme einer Flugbegleiterin erlitten alle 23 überlebenden Insassen schwere Verletzungen.

de.wikipedia.org

Die Flugbegleiterin erlag kurz darauf ihren schweren Verletzungen.

de.wikipedia.org

In der Maschine befand sich eine dreiköpfige Besatzung, bestehend aus Kapitän, Erstem Offizier und einer Flugbegleiterin.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus befanden sich vier Flugbegleiterinnen an Bord.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund befanden sich keine Passagiere, sondern nur eine elfköpfige Besatzung an Bord, bestehend aus Kapitän, Erstem Offizier, Flugingenieur und acht Flugbegleiterinnen.

de.wikipedia.org