nemško » španski
Ogledujete si podobne rezultate: Blumensprache , Autorensprache , Gemeinsprache , Bühnensprache , Behördensprache , Gebärdensprache , Juristensprache , Zeichensprache , Festansprache , formenreich , Einsprache , Ansprache , Formsache , Urkundensprache , Eingeborenensprache , Maschinensprache in Taubstummensprache

Blumensprache <-, -n> SAM. ž. spol

Autorensprache <-, -n> SAM. ž. spol a. RAČ.

Bühnensprache <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Bühnensprache → Bühnenaussprache

glej tudi Bühnenaussprache

Bühnenaussprache <-, ohne pl > SAM. ž. spol GLED.

Gemeinsprache <-, ohne pl > SAM. ž. spol LINGV.

Juristensprache <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Gebärdensprache <-, -n> SAM. ž. spol

Gebärdensprache
lengua ž. spol de signos Šp.
Gebärdensprache
lengua ž. spol de señas lat. amer.

Behördensprache <-, -n> SAM. ž. spol

1. Behördensprache (Verwaltungsjargon):

Behördensprache
jerga ž. spol administrativa

2. Behördensprache (offizielle Landessprache):

Behördensprache
idioma m. spol oficial
Behördensprache EU
lengua ž. spol oficial

Zeichensprache <-, -n> SAM. ž. spol

Formsache <-, -n> SAM. ž. spol

Ansprache <-, -n> SAM. ž. spol

Ansprache an
discurso m. spol a/ante
Ansprache (kurz) an
alocución ž. spol a/ante
Ansprache (feierlich) an
arenga ž. spol a/ante
Ansprache REL. an
plática ž. spol a/ante

Einspruch <-(e)s, -sprüche> SAM. m. spol

1. Einspruch (Protest):

Einspruch
protesta ž. spol

2. Einspruch POLIT.:

Einspruch
veto m. spol

formenreich PRID.

Festrede <-, -n> SAM. ž. spol

Urkundensprache <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Eingeborenensprache <-, -n> SAM. ž. spol

Maschinensprache <-, -n> SAM. ž. spol RAČ.

Taubstummensprache <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dieser zeigt im Unterschied zu nahezu allen anderen Teilen des Klosters eine sehr schlichte Formensprache, die dem formalen Armutsideal der Dominikaner entsprach.
de.wikipedia.org
Stilistisch orientiert sich dieses Bauwerk an der funktionalen Formensprache des Bauhauses und ist in dieser Form erhalten.
de.wikipedia.org
Im dreischiffigen Inneren belegen Bündelsäulen und toskanische Kapitelle, wie die Übersetzung eines gotischen Raumkonzepts in die Formensprache der Frührenaissance gelungen ist.
de.wikipedia.org
Der Architekt hat den in der Spätgotik verbreiteten Kirchenbautyp der Pseudobasilika mit vorgelagertem Portikus aufgegriffen und in die moderne Formensprache übersetzt.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich findet man hier dieselbe Formensprache wie im Ostseeraum.
de.wikipedia.org
Der Zugang erfolgt über einen weiteren, westlich gelegenen Anbau, der die Formensprache des Fensters in seiner Pforte aufnimmt.
de.wikipedia.org
In ihrem äußeren Erscheinungsbild lehnt sich der geostete Kirchbau an der eklektizistisch-historisierenden Formensprache an.
de.wikipedia.org
Die Villa lässt sich stilistisch dem Jugendstil zuordnen, der hier auf eine mittelalterliche Formensprache zurückgreift.
de.wikipedia.org
Er bezog damit Position gegen die damals von Teilen der Architekten als überkommen erachtete Formensprache des Historismus.
de.wikipedia.org
In der vereinfachenden Formensprache entsprachen sie unbesiegbaren und heldenhaften Kämpfern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

"Formensprache" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno