Prevodi za „Gastarbeiter“ v slovarju nemško » španski

Gastarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Gastarbeiter(in)

trabajador(a) m. spol(ž. spol) extranjero, -a

Gastarbeiter(in)

inmigrante m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Trotz Kontinuitäten der Ausländerbeschäftigung wurde der Begriff Gastarbeiter nach 1945 allgemein nicht mehr mit der Zeit des Nationalsozialismus in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Auch kam es zu einem verstärkten Zuzug von Gastarbeitern während der Anwerbezeit der Wirtschaftswunderjahre von 1955 bis 1973.

de.wikipedia.org

Dem lag die Annahme zugrunde, dass die mehrheitlich als Hilfsarbeiter beschäftigten Gastarbeiter nach einigen Jahren in ihre Heimat zurückkehren würden.

de.wikipedia.org

Nach 1961 dominierten vorübergehend die Familien der türkischen Gastarbeiter.

de.wikipedia.org

Die Aufenthaltserlaubnis für die türkischen Gastarbeiter war zunächst auf 2 Jahre beschränkt.

de.wikipedia.org

Sie verstand sich in ihrem Schaffen nicht der Gastarbeiter- oder Migrationsliteratur zugehörig, sondern empfand sich als Teil einer internationalen intellektuellen Schicht.

de.wikipedia.org

In den 1950er und 1960er Jahren wurden bis zu 1500 Mitarbeiter, darunter zahlreiche italienische Gastarbeiter beschäftigt.

de.wikipedia.org

Gelegentlich konnte der C64 dank asiatischer Gastarbeiter im staatlich organisierten Gebrauchtwarenhandel („A & V“) für 8000 Mark als Neuware erstanden werden.

de.wikipedia.org

Vor allem aber kamen chinesische „Gastarbeiter“ für die Konservenfabriken in die Stadt, die um 1880 ein Drittel der Einwohner stellten.

de.wikipedia.org

Den eigentlichen Bau der Strecke erledigten überwiegend italienische Gastarbeiter.

de.wikipedia.org