nemško » slovenski

Prevodi za „Gastarbeiter“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Gastarbeiter(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Gastarbeiter(in)
zdomski delavec(delavka) m. spol (ž. spol)
Gastarbeiter(in)
zdomec(zdomka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Vor allem aber kamen chinesische „Gastarbeiter“ für die Konservenfabriken in die Stadt, die um 1880 ein Drittel der Einwohner stellten.
de.wikipedia.org
Bei diesen Treffen wurden verschiedene Kooperationsabkommen in den Bereichen Handel, Flugverkehr, Strafverfolgung und über Gastarbeiter geschlossen.
de.wikipedia.org
Den eigentlichen Bau der Strecke erledigten überwiegend italienische Gastarbeiter.
de.wikipedia.org
Nach 1961 dominierten vorübergehend die Familien der türkischen Gastarbeiter.
de.wikipedia.org
Bis in die 1980er Jahre wuchs die Zahl der katholischen, vornehmlich italienischen, Gastarbeiter im Bistum auf mehr als 120.000 an.
de.wikipedia.org
Es sei deshalb ein Fehler gewesen, „daß wir zu Beginn der 60er Jahre Gastarbeiter aus fremden Kulturen ins Land holten“.
de.wikipedia.org
Bis Mitte der 1980er Jahre bestimmten die „Gastarbeiter“ die Ausländerpolitik der Bundesregierung und die öffentliche Debatte.
de.wikipedia.org
Ab den 1970ern gab es aber zunehmende Ressentiments gegenüber Gastarbeitern aus der Balkanregion (vergl.
de.wikipedia.org
In den 1950er und 1960er Jahren wurden bis zu 1500 Mitarbeiter, darunter zahlreiche italienische Gastarbeiter beschäftigt.
de.wikipedia.org
Sie verstand sich in ihrem Schaffen nicht der Gastarbeiter- oder Migrationsliteratur zugehörig, sondern empfand sich als Teil einer internationalen intellektuellen Schicht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Gastarbeiter" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina