Prevodi za „Gerinnung“ v slovarju nemško » španski

Gerinnung <-, -en> SAM. ž. spol

Gerinnung

coagulación ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die symptomatische Therapie umfasst Maßnahmen wie eine aggressive Volumengabe sowie die Korrektur von Abnormalitäten von Stoffwechsel und Gerinnung.

de.wikipedia.org

Die Zugabe von Salz oder Essig in das Kochwasser kann beim Platzen der Eier das Auslaufen durch eine schnellere Gerinnung reduzieren.

de.wikipedia.org

Sie ist der flüssige Teil, der nach der Gerinnung der Milch zu Käse oder Quark abgesondert werden kann.

de.wikipedia.org

Microcoils und IDCs benötigen eine funktionierende Gerinnung, um ein großes blutendes Gefäß effektiv verschließen zu können.

de.wikipedia.org

Blutplasma kann durch Zentrifugieren von Blut gewonnen werden, das zuvor mit einem Gerinnungshemmer (siehe Gerinnung), wie zum Beispiel Natriumcitrat, vermischt wurde.

de.wikipedia.org

Indirekte Antikoagulanzien hemmen die plasmatische Gerinnung nicht direkt.

de.wikipedia.org

Die Gerinnung erfolgt beim Molkenkäse nicht durch Enzyme oder Milchbakterien.

de.wikipedia.org

Dazu lutschten sie die Tabletten und in bestimmten Zeitabständen wurde Blut aus der Vene auf einem Objektträger so lange verrührt, bis die Gerinnung einsetzte.

de.wikipedia.org

Durch ein Erhöhen der Würzetemperatur auf 100 °C kommt es zu einer Gerinnung der Malzproteine, die vor der Gärung von der Würze abgetrennt werden.

de.wikipedia.org

Extrem selten kann auch eine Inaktivierung der Gerinnung mit Blutungsneigung erfolgen.

de.wikipedia.org