nemško » angleški

Prevodi za „Gerinnung“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Ge·rin·nung <-, -en> mn. selten SAM. ž. spol

Gerinnung
Gerinnung von Blut a.
clotting no čl., no mn.
Gerinnung von Milch a.
curdling no čl., no mn.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Das simultan mit dem Einsturz ist.

Schmerz, Erschütterungen, Gerinnung, Entspannung, Zuckungen zum Humor hin.

ArtistBio:

www.impulstanz.com

Breaking down, all in the same moment.

Suffering, vibrations, coagulation, relaxation, convulsions towards humour.

ArtistBio:

www.impulstanz.com

Sie dienen der optimalen Versorgung von knöchernen und Weichgewebsdefekten sowie zum Schutz und zur Reparatur der Schneiderschen Membran.

Kollagen ist eine anerkannte Methode zur lokalen Förderung der Gerinnung und hat sich als sinnvoll für die Blutungsprophylaxe und –therapie erwiesen.

Durch den fast 100%-igen Anteil an Kollagen in Remotis Fleece und Remotis Cone werden Blutungen rasch gestillt und das Koagulat stabilisiert.

www.thommenmedical.com

They provide optimal treatment of bony and soft tissue defects, and can also be used to protect and repair the Schneiderian membrane.

Collagen is a recognized method for local promotion of coagulation and has demonstrated its usefulness in hemorrage prophylaxis and therapy.

Because Remotis Fleece and Remotis Cone consists of almost 100% of collagen, bleeding is quickly stopped and the coagulum is stabilized.

www.thommenmedical.com

5.

Tissue-Faktor nach alternativem Splicing Ein verkrüppeltes Protein der Gerinnung oder ein Schlüsselprotein nicht hämostatischer Prozesse?

Y.

www.schattauer.de

5.

Alternatively spliced tissue factor A crippled protein in coagulation or a key player in non-haemostatic processes?

Y.

www.schattauer.de

Embryogenese ;

Aufbau und Funktion des Bewegungsapparats, Aufbau und Funktion des Atmungssystems, des Herz- und Kreislaufsystems, Aufbau und Funktion der blutbildenden Organe einschl. Gerinnung und Lymphe;

Aufbau und Funktion des Verdauungssystems einschließlich Stoffwechsel, Aufbau und Funktion des Urogenitalsystems einschl. Säure-Basen- /Elektrolytstoffwechsel, Aufbau und Funktion des Nervensystems, Aufbau und Funktion der Haut- und Sinnesorgane und Aufbau und Funktion der endokrinen Organe.

www.fh-kaernten.at

Embryogenesis ;

Structure and function of the musculoskeletal system, structure and function of the respiratory system, the cardiovascular system, structure and function of the blood-forming organs including coagulation and lymph.

Structure and function of the digestive system including metabolism, structure and function of the urogenital system including.

www.fh-kaernten.at

Citrat, Phosphat, Glucose

Anwendungsgebiete - Notfallsubstitution einer klinisch relevanten Blutungsneigung oder einer manifesten Blutung bei komplexen Störungen des Hämostasesystems, besonders bei schwerem Leberparenchymschaden oder im Rahmen einer disseminierten intravasalen Gerinnung (DIC).

In jedem Fall hat die Behandlung der ursächlichen Krankheit Priorität.

www.blutspendedienst-west.de

citrate, phosphate, glucose

Indications - Emergency substitution in patients with clinically relevant bleeding tendencies or manifest bleeding with a complex disorder of the haemostatic system, particularly involving severe damage to the hepatic parenchyma or disseminated intravascular coagulation (DIC).

Treatment of the underlying disease must take priority in all cases.

www.blutspendedienst-west.de

Über die Bindung an Zellen nehmen Immunglobuline Einfluss auf die Kontrolle von Entzün ­ dungs ­ prozessen, auf die Wiederherstellung von zerstörtem Gewebe nach Verletzungen oder operativen Eingriffen und auch auf die Aufrechterhaltung von Organfunktionen.

Sie sind wichtig für die Kommu­nikation unseres Immunsystems mit dem Nervensystem, der Blut­gerinnung und dem Blut­gefäßsystem.

Antikörperkonzentrate als Therapeutikum Für die Behandlung von Patienten mit einem angeborenen oder erworbenen Anti­körper­mangel, aber auch für Patienten mit Autoimmunerkrankungen werden Immun­glo­bulin­präparate in Form von Antikörperkonzentraten verwendet.

www.biotest.de

By binding to cells, immunoglobulins have an influence on the control of inflammatory processes, on the regeneration of destroyed tissues after injuries or surgical operations and also on the maintenance of organ functions.

They are important for communication between our immune system and our nervous system, for the coagulation and for the system of blood vessels.

Antibody concentrates as therapeutic agents Immunoglobulin preparations in the form of antibody concentrates are used for the treatment of patients with a congenital (primary) or acquired antibody deficiencies, as well as for patients with autoimmune diseases.

www.biotest.de

Damit läuft die Fibrinpolymerisation um ein Vielfaches beschleunigt ab.

Zusätzlich besitzen Thrombozyten mRNA zur schnellen Produktion von TF ( tissue factor ), dem effektivsten Trigger der extrinsischen Gerinnung.

www.schattauer.de

Thereby fibrin polymerization is accelerated manyfold.

In addition, platelets contain mRNA for fast production of tissue factor, the most effective trigger of extrinsic coagulation.

www.schattauer.de

Über uns

Mit unseren derzeit vier Geschäftsfeldern Urinanalyse, Klinische Chemie, Hämatologie und Gerinnung konzentrieren wir uns auf die Anforderungen kleiner bis mittlerer klinischer Labore weltweit.

Innerhalb dieser Produktlinien bieten wir eine breite Palette an herausragenden Urinteststreifen sowie Parameter für die Klinische Chemie, Hämatologie und Koagulation, die wir an unseren modernen Standorten in Deutschland produzieren.

www.analyticon-diagnostics.com

About us

Analyticon is an agile, global diagnostic corporation dedicated to offer customized products in four main business lines: urinalysis, clinical chemistry, hematology and coagulation.

Our products provide healthcare professionals with accurate and affordable diagnostic solutions in physician´s offices, hospitals and clinical laboratories.

www.analyticon-diagnostics.com

Darüber hinaus wendet sich das MVZ mit seinen Leistungen auch direkt an Patientinnen und Patienten.

Schwerpunktmäßig stehen Fachärzte für Beratung und Therapie in den Bereichen Humangenetik einschließlich Schwangerenberatung/ Pränataldiagnostik, Endokrinologie, Diabetologie, Rheumatologie, Gerinnung sowie Vorsorgemedizin zur Verfügung.

Im Hormonzentrum für Kinder und Jugendliche geht es neben endokrinologischen Fragestellungen wie Wachstum, Stoffwechsel, Nebennieren, Schilddrüse etc. um Störungen der Geschlechtsentwicklung.

labmed.de

The MVZ also offers its services directly to patients.

The main emphasis lies primarily with consultation and therapy from our consultants in the areas of human genetics including pregnancy guidance / prenatal diagnostics, endocrinology, diabetology, rheumatology and coagulation.

Our Hormone Centre for Children and Adolescents deals with disturbances in sexual development as well as endocrinological issues such as growth, metabolism, adrenal glands, thyroid glands etc.

labmed.de

Vitamin K beeinflusst die Bildung der körpereigenen Gerinnungsfaktoren und damit die Blutgerinnung.

Die Gerinnung des Blutes ist zum Stillen von Blutungen wichtig.

Ungefähr die Hälfte des Vitamin K-Bedarfes, den wir täglich haben, wird von unseren Darmbakterien produziert.

www.oekopharm.at

Vitamin K has an influence on production of the physiological coagulation factors and thus on blood clotting.

Blood clotting is important in order to stop bleeds.

About half of our daily vitamin K demand is produced by our bowel bacteria.

www.oekopharm.at

Aus Thrombozyten unter hohen Scherraten durch GPIb-VWF-Interaktion entstandene Mikropartikel weisen ebenfalls aktivierte Membranen auf, wodurch es in Koagulationstests zu einer Verkürzung der Gerinnungszeit kommt.

Somit scheinen Thrombozyten und thrombozytäre Mikropartikel nicht nur bei der Fokussierung der hämostatischen Antwort auf die Verletzungsregion sondern auch bei der Initiierung und Beschleunigung der nachfolgenden Gerinnung eine wesentliche Rolle zu spielen.

www.schattauer.de

A shortened clotting time probably due to activated membranes was also found with microparticles generated at high shear rates through GPIb-VWF-interaction.

Thus, platelets and platelet derived microparticles seem to play an important role not only in focussing the haemostatic response to the region of injury but also in initiating and accelerating the subsequent clotting reaction.

www.schattauer.de

hat die Erforschung der Wirkungen von Arzneimitteln und Medizinprodukten im Rahmen von Entzündungsprozessen zum Inhalt.

Bestehende Anknüpfungspunkte hierfür ergeben sich aus Projekten zur Funktion neutrophiler Granulozyten und zur Gerinnung.

Desoxyribonukleinsäure

www.bfarm.de

module includes inflammable processes in association with the effects of medicinal products and medical devices.

Links are possible to such projects as the function of neutrophilic granulocytes and blood clotting.

deoxyribonucleic acid

www.bfarm.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Gerinnung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文