Prevodi za „Gesamtvolumen“ v slovarju nemško » španski

Gesamtvolumen <-s, -> SAM. sr. spol

Gesamtvolumen

volumen m. spol total

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Mischt man beispielsweise 48 ml Wasser mit 52 ml Ethanol, so resultiert ein Gesamtvolumen von 96,3 statt von 100 ml.

de.wikipedia.org

In diesem Fall müssen 100 % des Gesamtvolumens der Anlage zurückgehalten werden.

de.wikipedia.org

Der Stausee hat ein Gesamtvolumen von 625 Millionen Kubikmetern.

de.wikipedia.org

Da das Volumen der erhitzten Oberfläche im Verhältnis zum Gesamtvolumen jedoch meist klein ist, bleibt das Innere relativ kühl und unverändert.

de.wikipedia.org

Das Gesamtvolumen der Sammlung beträgt über 229 Terabyte, davon 208 Terabyte Bilder.

de.wikipedia.org

Später wurde das Gesamtvolumen um weitere 6 km³ auf insgesamt 163 km³ erweitert.

de.wikipedia.org

Die Beleuchtung erfolgte durch Gaslampen, die Vorratsbehälter mit einem Gesamtvolumen von 1.200 Litern hingen in Wagenlängsrichtung am Rahmen.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einem sauber ausgehauenen Schacht und einer unfertigen Kammer und hat ein Gesamtvolumen von 47,37 m³ über eine Fläche von 23,36 m².

de.wikipedia.org

Zum Jahresende 2019 betrug das Gesamtvolumen der ausstehenden Bundeswertpapiere 1.130,2 Mrd.

de.wikipedia.org

Im Tragflügelmittelstück befanden sich die drei Tanks mit einem Gesamtvolumen von 176 l. Das Leitwerk wurde wie der Rumpf mit Stoff bespannt.

de.wikipedia.org