Prevodi za „Hinterlegungsschein“ v slovarju nemško » španski

Hinterlegungsschein <-(e)s, -e> SAM. m. spol PRAVO

Hinterlegungsschein

resguardo m. spol de depósito

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Teilweise verfügen Hinterlegungsscheine über eine sehr geringe Liquidität, was zu relativ großen Spreads und damit verbundenen hohen Transaktionskosten für den Investor führen kann.

de.wikipedia.org

Durch die Zulassung der Hinterlegungsscheine im jeweiligen Ausland wird aus dem ausländischen Basiswert im Wesentlichen ein einheimisches Wertpapier, in das dann auch Investoren mit den genannten Restriktionen investieren dürfen.

de.wikipedia.org

Meist bleibt jedoch unklar, in welchem Umfang die verbrieften Wertpapiere tatsächlich im Depot der emittierenden Bank hinterlegt sind, oder mit welchen derivativen Finanzinstrumenten der Hinterlegungsschein nachgebildet oder abgesichert ist.

de.wikipedia.org

Für eine Zweitnotierung einer eigenen Aktiengattung an zusätzlichen Börsen hat sich die Form der Hinterlegungsscheine etabliert (insbesondere die sog.

de.wikipedia.org

Der Käufer eines Hinterlegungsscheins erwirbt dadurch quasi das Recht, den Hinterlegungsschein jederzeit gegen die entsprechende Menge hinterlegter Aktien eintauschen zu können.

de.wikipedia.org

Um eine Aktie auch im Ausland handelbar zu machen, ohne diese dort zulassen zu müssen, werden Hinterlegungsscheine als Zertifikate emittiert.

de.wikipedia.org