Prevodi za „Klimarahmenkonvention“ v slovarju špansko » nemški

convención marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático

Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In der Klimarahmenkonvention erklärte 1992 die Staatengemeinschaft, die Treibhausgaskonzentrationen auf einem Niveau stabilisieren zu wollen, auf dem eine gefährliche Störung des Klimasystems verhindert wird.

de.wikipedia.org

In der Klimarahmenkonvention können Rechtsinstrumente erlassen werden, um die Ziele des Übereinkommens zu erreichen.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Klimarahmenkonvention besteht darin, eine gefährliche Störung des Klimasystems zu verhindern.

de.wikipedia.org

Ziel der Konferenz war die Vereinbarung von Bedingungen, um die Ziele der Klimarahmenkonvention zu erreichen.

de.wikipedia.org

Bislang sind die Emissionen in jedem Jahr seit Inkrafttreten der Klimarahmenkonvention deutlich angestiegen.

de.wikipedia.org

Anders als bei den Berichtspflichten unter der Klimarahmenkonvention trifft der Transparenzrahmen im Bereich des Klimaschutzes keine Unterscheidung zwischen Industriestaaten und Entwicklungsländern und die Vorgaben gelten grundsätzlich für alle Staaten.

de.wikipedia.org

Die Klimarahmenkonvention verankert völkerrechtlich verbindlich das Ziel, einen gefährlichen und menschlich verursachten Eingriff in das Klimasystem der Erde zu verhindern.

de.wikipedia.org

Der Campus im ehemaligen Regierungsviertel wird weiter vergrößert werden: Das Sekretariat der Klimarahmenkonvention wird mit seinen 200 Mitarbeitern als letzte Einrichtung im ehemaligen Bundeshaus unterkommen.

de.wikipedia.org

Er vertrat die Regierung bei der Klimarahmenkonvention und war Präsident der fünften UN-Klimakonferenz.

de.wikipedia.org

Bis 2019 sind unter anderem die Erhöhung des Frauenanteils in den Gremien der Klimarahmenkonvention sowie Workshops für Politiker und Unterhändler vorgesehen.

de.wikipedia.org