Prevodi za „Kommodore“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

comodoro

Kommodore m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dazwischen war er zwei Jahre stellvertretender Kommodore eines Luftwaffengeschwaders.

de.wikipedia.org

In der Kriegsmarine war seit 1939 der Dienstgrad Kommodore das Äquivalent zu diesem Rang, bei Heer und Luftwaffe gab es hingegen keinen vergleichbaren Rang.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich hatte ein (Geschwader-)Kommodore die Verantwortung für ein Geschwader, ein (Gruppen-)Kommandeur für eine Gruppe und ein (Staffel-)Kapitän für eine Staffel.

de.wikipedia.org

Der Kommodore der Luftwaffe (Bundeswehr) entspricht dem Regimentskommandeur.

de.wikipedia.org

Eine Abrundung nach unten durch einen Kommodore oder einen Flottillenadmiral erfolgte schließlich nicht.

de.wikipedia.org

Man beschränkte fortan die Dienstzeit als Kommodore auf eine feste Amtszeit von sechs Jahren.

de.wikipedia.org

Am selben Tag wurde er zum Major befördert und zum Kommodore des Jagdgeschwaders 2 ernannt.

de.wikipedia.org

In der Luftwaffe der Wehrmacht wurde die Funktionsbezeichnung Kommodore für einen Kommandeur eines Geschwaders oder fliegenden Verbandes eingeführt.

de.wikipedia.org

In den Luftstreitkräften verschiedener Staaten kann Kommodore sowohl als Rang wie auch als Dienststellung verwendet werden.

de.wikipedia.org

Oftmals darf der Kommodore einen besonderen Stander, der eine Variante des Klubstanders darstellt auf seiner Yacht setzen.

de.wikipedia.org