Prevodi za „Kreuzreaktion“ v slovarju nemško » španski

Kreuzreaktion <-, -en> SAM. ž. spol MED.

Kreuzreaktion

reacción ž. spol cruzada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Falsch positive Ergebnisse kommen vor allem bei Atopikern durch Kreuzreaktionen mit Hausstaubmilben vor, falsch negative, weil Antikörper erst nach zwei bis fünf Wochen auftreten.

de.wikipedia.org

Durch diese Kreuzreaktion können eigene Krankheitsbilder entstehen beziehungsweise die Kreuzreaktion wird zu einem Pathogenitätsmechanismus des Erregers.

de.wikipedia.org

Bei vorhandener Chromatallergie ist die Haut oft sehr lichtempfindlich, und es können Kreuzreaktionen mit anderen Metallen auftreten, speziell mit Nickel und Cobalt.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden mehrfach Kreuzreaktionen auf o-Aminoazotoluol und andere, strukturell verwandte Azofarbstoffe oder 1,4-substituierte aromatische Diaminoverbindungen beobachtet.

de.wikipedia.org

Bei sehr sensitiven Tests besteht oftmals das Problem von sogenannten Kreuzreaktionen.

de.wikipedia.org

Sie zeigen untereinander eine enge Verwandtschaft der Oberflächenepitope und daher auch eine Kreuzreaktion bei serologischen Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Häufig werden Antikörper-Nachweisverfahren für die Lyme-Borreliose bei Rückfallfieber durch Kreuzreaktionen falsch positiv.

de.wikipedia.org

Eine Kreuzreaktion zu anderen Schmerzmitteln wie beispielsweise Ibuprofen, Diclofenac oder Naproxen ist häufig.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig müssen eine Nahrungsmittelallergie, Kreuzreaktionen mit Pollen, eine Fruktosemalabsorption, eine Laktoseintoleranz und eine Zöliakie ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Der Antikörper sollte sich durch hohe Spezifität und Affinität auszeichnen und keine Kreuzreaktionen mit ähnlichen Epitopen zeigen.

de.wikipedia.org