nemško » španski

Prevodi za „Personifizierung“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Personifizierung
samostalnik
Personifikation
samostalnik

Personifizierung <-, -en> SAM. ž. spol ur.

Personifizierung → Personifikation

glej tudi Personifikation

Personifikation <-, -en> [pɛrzonifikaˈtsjo:n] SAM. ž. spol ur.

Personifikation <-, -en> [pɛrzonifikaˈtsjo:n] SAM. ž. spol ur.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er ist die Personifizierung des Todes oder ein Todesbote, in jedem Fall aber sucht er die Nähe der Menschen.
de.wikipedia.org
Am Rand des oberen Kaskadebeckens stehen die Personifizierungen der vier Erdteile.
de.wikipedia.org
Diese Personifizierung wird auch in der Schriftsprache beibehalten.
de.wikipedia.org
Sie wurde als bauliches Symbol in der Personifizierung des Kaisers des christlichen Imperiums empfunden.
de.wikipedia.org
Die Personifizierung (Vermenschlichung) abstrakter Begriffe, zum Beispiel Verunreinigungen, lehnt an das Konzept der positiv besetzten Werbefigur an und kehrt die emotionale Assoziation um.
de.wikipedia.org
Diese Personifizierung der Städtenamen bildet die damalige hebräische Denkweise ab, wonach Völker einen Stammvater haben.
de.wikipedia.org
Er wurde als heilig verehrt und meist als Personifizierung des Sonnengottes angesehen.
de.wikipedia.org
Er erscheint als Personifizierung in Gestalt einer alten Dame, zum Beispiel, als er die Stimme des Windsängers stiehlt.
de.wikipedia.org
Die Psychologie erklärt den Glauben an Geister als eine Personifizierung des Todes bzw. der Seele.
de.wikipedia.org
Sowohl "Kapitalist" als auch "Lohnarbeiter" sind als solche Charaktermasken, d. h. Personifizierungen ökonomischer Kategorien.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Personifizierung" v drugih jezikih

"Personifizierung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno