Prevodi za „Putsches“ v slovarju nemško » španski

Putsch <-(e)s, -e> [pʊtʃ] SAM. m. spol

Putsch

golpe m. spol de estado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Letzterer begann ein ehrgeiziges Reformprogramm in wirtschaftlichen und politischen Belangen; er wurde jedoch bereits 1962 der Planung eines Putsches beschuldigt und verhaftet.

de.wikipedia.org

Dieser ließ das Triumvirat frei, das die erpresste Zustimmung einige Stunden später widerrief und die Niederschlagung des Putsches vorzubereiten begann.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Kapp-Putsches ließ die Reichsregierung den andauernden Ruhraufstand durch Freikorps und Einheiten der Reichswehr niederschlagen.

de.wikipedia.org

1920 beteiligte er sich an der Abwehr des Kapp-Putsches als einer der Arbeiterführer.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Kapp-Putsches wurde das Schloss 1920 von Putschisten besetzt, bei darauffolgenden Kämpfen kamen zehn Menschen ums Leben.

de.wikipedia.org

Als Generalstabschef koordinierte er die militärischen Aktivitäten der drei Teilstreitkräfte während des Putsches.

de.wikipedia.org

Dieser habe ihn freundlich aufgenommen, mit Nahrung versorgt und sich im Dorf nach dem Ausgang des Putsches erkundigt.

de.wikipedia.org

Nach dem Erfolg des Putsches wurde er zum Sieg des Konstitutionalismus über die Autokratie erklärt.

de.wikipedia.org

Er war an der Niederschlagung des Kapp-Putsches beteiligt.

de.wikipedia.org

Es gab Pläne eines Putsches im Falle einer Abstimmungsniederlage, diese wurden aber nicht in die Tat umgesetzt.

de.wikipedia.org