Prevodi za „Regierungssitz“ v slovarju nemško » španski

Regierungssitz <-es, -e> SAM. m. spol ADMIN. JEZ., POLIT.

Regierungssitz

sede ž. spol del Gobierno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nach der Landtagswahl 1965 veränderte sich die Verteilung der Regierungssitze nicht.

de.wikipedia.org

Im Inneren ist durch den Umbau unter der Reichspost sowie die Umnutzung zum Regierungssitz kaum etwas von der Innenausstattung erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Es diente von 1834 bis 1964 dem jeweils regierenden Sultan als Regierungssitz und Wohnhaus.

de.wikipedia.org

Am Abend nahm das Triumvirat den Regierungssitz ein.

de.wikipedia.org

Die Heorot fungierte sowohl als Regierungssitz des Königs als auch als Aufenthalt seiner Thanes (Krieger, Gefolgsleute).

de.wikipedia.org

Damit war bereits eine Vorentscheidung für den künftigen Regierungssitz gefallen.

de.wikipedia.org

Nach Erlangung der Unabhängigkeit 1960 wurde die Villa zum Regierungssitz.

de.wikipedia.org

Militärisches Zentrum der Stadt war bis 1919 immer die Schlosswache, der die Bewachung des Schlosses als Regierungssitz oblag.

de.wikipedia.org

Beim Übergang in die neue Dynastie gab es keinen Bruch in der genealogischen Linie oder in dem Ort des Regierungssitzes der Vorgänger.

de.wikipedia.org

1805 befanden die Deputierten, dass es nun Zeit sei, aufgrund der zentralen Lage der Stadt und des preiswerten Baugrundes mit dem Wandern des Regierungssitzes aufzuhören.

de.wikipedia.org