Prevodi za „Schnittfläche“ v slovarju nemško » španski

Schnittfläche <-, -n> SAM. ž. spol

Schnittfläche

superficie ž. spol de corte

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Falle der Halbkugel ist die Schnittfläche eine Kreisfläche.

de.wikipedia.org

Unebenheiten auf der Schnittfläche wurden hörbar, da sie wie ein Tonband auf einen Wiedergabekopf wirkten.

de.wikipedia.org

Die Schnittflächen derartiger Brötchen werden vor dem Belegen in der Regel geröstet.

de.wikipedia.org

Mit den Schnittflächen nach oben weisend, werden diese Einback im Ofen goldgelb geröstet.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Dunst wiederum gibt ihnen die charakteristische Schnittfläche.

de.wikipedia.org

Nachdem der Bauunternehmer etwa 1½ Jahre lang gearbeitet hatte, erschienen große Mengen an Felsbrocken in Schnittflächen des Steinbruchs.

de.wikipedia.org

Beim Wasserstrahlschneiden entstehen keine verhärteten Schnittflächen und Verzug durch Wärmespannung.

de.wikipedia.org

Schraffuren werden in technischen Zeichnungen verwendet, um Schnittflächen zu kennzeichnen.

de.wikipedia.org

Auf der Schnittfläche bilden sich jedoch Rillen, die eine schwache Kerbwirkung entfalten, die die Dauerfestigkeit herabsetzt.

de.wikipedia.org

Blechkuchen sollten erst nach dem Backen geschnitten werden, wenn sie bis in den Kern ausgekühlt sind, um glatte Schnittflächen zu erhalten.

de.wikipedia.org