nemško » španski

Schwindel <-s, ohne pl > [ˈʃvɪndəl] SAM. m. spol

1. Schwindel:

Schwindel (Schwindelgefühl)
vértigo m. spol
Schwindel (Schwindelgefühl)
mareo m. spol
Schwindel (vor einem Abgrund)
vértigo m. spol
Schwindel erregend
vertiginoso
unter Schwindel leiden
padecer de vértigo

2. Schwindel pog. slabš.:

Schwindel (Betrug)
timo m. spol
Schwindel (Lüge)
embuste m. spol
Schwindel (Lüge)
milonga ž. spol Andi, Cono Sur
der ganze Schwindel ist aufgeflogen
se ha deshecho el entuerto
der ganze Schwindel ist aufgeflogen
el entuerto salió a la luz

I . schwindeln [ˈʃvɪndəln] GLAG. nepreh. glag. pog. (lügen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . schwindeln [ˈʃvɪndəln] GLAG. brezos. glag. (sich schwindlig fühlen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Schwindel

Schwindel erregend
vertiginoso
unter Schwindel leiden
padecer de vértigo
der ganze Schwindel ist aufgeflogen
se ha deshecho el entuerto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Oft wird Schwindel begleitet von vegetativen Reaktionen des Körpers wie Übelkeit, Erbrechen, Schweißausbruch, Herzbeschleunigung und Kollaps.
de.wikipedia.org
Bei Geburtstagsball fliegt der Schwindel auf, und die Kurfürstin gibt ihrem Mann gegenüber zu erkennen, dass sie alles um seine Tricks weiß.
de.wikipedia.org
Es wird teilweise auch von Verwirrtheitszuständen, Sehstörungen, Schwindel und Bewusstlosigkeit berichtet.
de.wikipedia.org
Ferner sind leichter Schwindel, erweiterte Pupillen, Übelkeit und Erbrechen, seltener Kopfschmerzen und Herzrasen angegeben.
de.wikipedia.org
Erst zum Ende der Spielzeit flog der Schwindel auf und löste weite mediale Aufmerksamkeit aus.
de.wikipedia.org
Oftmals sind auch falsch dosierte oder falsch eingenommene Herz-Kreislauf-Medikamente die Ursache für Schwindel und Gangunsicherheit.
de.wikipedia.org
Eingenommen verursacht der Saft Brennen im Mund, Brechen, Magen- und Leibschmerzen, Durchfall, allgemeine Körperschmerzen, konvulsivische Anfälle, Betäubung, Schwindel Abnahme der Herzleistung und Dyspnoe.
de.wikipedia.org
Nachdem sie vor ihrer Konzerttour 2017 Probleme mit ihrem rechten Ohr hatte und unter Übelkeit und Schwindel litt, unterzog sie sich weiteren Hörtests.
de.wikipedia.org
Der Schwindel kommt heraus und Kalle wird vor der Klasse bloßgestellt.
de.wikipedia.org
Die Pinguine haben Angst vor der Strafe, die ihnen für ihren Schwindel droht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schwindel" v drugih jezikih

"Schwindel" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno