Prevodi za „Seilbrücke“ v slovarju nemško » španski

Seilbrücke <-, -n> SAM. ž. spol

Seilbrücke

puente m. spol funicular [o de cuerdas] [o de sogas]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Diese Seilbrücke war aber für die Masse an Fußgängern viel zu eng und die Aufgänge zu steil.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einen Waldlehrpfad in bis zu acht Metern Höhe, dessen Lehrplattformen durch Seilbrücken verbunden sind.

de.wikipedia.org

Vom nächsten Dorf, das er gelegentlich für Einkäufe besucht, trennt das Forstgebiet ein kleiner Fluss mit einer Seilbrücke.

de.wikipedia.org

Über eine Seilbrücke können sie auf kleine Inseln mit natürlichem Baum- und Strauchbewuchs.

de.wikipedia.org

Eine der Hüttenaufstiegsvarianten zur Windegghütte führt bei der Seilbrücke vorbei, ohne dass diese dabei überquert werden muss.

de.wikipedia.org

Bei Seilbrücken wird das Tragseil mit einem Prusik gefasst und mit einem Flaschenzug gespannt, bevor es am Ankerpunkt befestigt wird.

de.wikipedia.org

Im Steig befindet sich eine Seilbrücke, bestehend aus drei Seilen.

de.wikipedia.org

Das Spannen einer Vorausleine für das Seilziehen einer Seilbahn, Freileitung oder Seilbrücke kann auch mit einem Modellhubschrauber erfolgen.

de.wikipedia.org

Kurz danach quert man an einer zweiten Seilbrücke erneut den Bach und klettert wieder größtenteils durch Trittstifte unterstützt, an der Bachwand entlang zur ersten Wehranlage.

de.wikipedia.org

Wegen starker Reibung und Hitzeentwicklung eignet sich der Knoten nicht zum Spannen von Seilbrücken.

de.wikipedia.org