Prevodi za „Selbstmordattentat“ v slovarju nemško » španski

Selbstmordattentat <-(e)s, -e> SAM. sr. spol

Selbstmordattentat

atentado m. spol kamikaze

Selbstmordattentat

atentado m. spol suicida

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Durch die Selbstmordattentate sollten die Frauen die Möglichkeit erhalten, sich moralisch zu rehabilitieren.

de.wikipedia.org

Sie zeigt, wie die Waffe des Selbstmordattentats in den frühen 1970er Jahren von linksgerichteten palästinensischen Kampforganisationen erfunden wurde.

de.wikipedia.org

Sie scheiterte bei einem Selbstmordattentat auf eine Hochzeitsgesellschaft, weil ihr Sprengstoffgürtel nicht explodierte, und war seit 2005 inhaftiert.

de.wikipedia.org

Es handelte sich bei dem Anschlag um das erste mit Sprengstoff ausgeführte Selbstmordattentat in einem Kriegsgebiet.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Selbstmordattentaten zielen sie im Normalfall nicht darauf ab, eine andere Person zu verletzen oder zu töten.

de.wikipedia.org

Es kam 2006 zu mehreren Selbstmordattentaten gegen Mitglieder der Übergangsregierung, für die die Union verantwortlich gemacht wird; sie selbst bestritt dies.

de.wikipedia.org

Wenn man also die Tāghūt und ihre Anhänger angreife, wäre ein Selbstmordattentat keine hoffnungslose Situation eines Individuums mehr, sondern stünde im Dienste von etwas Höherem.

de.wikipedia.org

Die individuelle Motivation ein Selbstmordattentat auszuführen hängt, nach dieser Theorie, von organisationellen Praktiken der Rekrutierung und von ideologischen Anreizen ab.

de.wikipedia.org

Militärstrategisch sind Selbstmordattentate und andere vergleichbare Aktionen wie asymmetrische Kriegführung ausrüstungsmäßig Unterlegener gegenüber waffentechnisch höhergerüsteten (aber andere schwache Seiten aufweisenden) Feinden von Wichtigkeit.

de.wikipedia.org

Ein beim Unglück getöteter Zugführer habe einer linksextremen Partei angehört und ein Selbstmordattentat verübt.

de.wikipedia.org