Prevodi za „Sicherungsring“ v slovarju nemško » španski

Sicherungsring <-(e)s, -e> SAM. m. spol TEH.

Sicherungsring

anilla ž. spol de seguridad

Sicherungsring für Bohrungen/Wellen

anilla de seguridad para perforaciones/árboles

Primeri uporabe besede Sicherungsring

Sicherungsring für Bohrungen/Wellen

anilla de seguridad para perforaciones/árboles

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Eine Ausnahme sind die genormten Werkzeuge für Nuten, Freistiche oder runde Profile, sowie die Einstiche für Dichtungsringe oder Sicherungsringe.

de.wikipedia.org

Zwei der Sicherungsringe wurden daraufhin wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Die Sicherungsringe sind ca. 20 cm lange Felshaken, die in mit Kronenbohrer oder neuerdings auch mit Bohrmaschine erzeugte Löcher geschlagen werden.

de.wikipedia.org

Diese sind über die Bauchgurtöse und den Beinschlaufensteg durch den Sicherungsring verbunden.

de.wikipedia.org

Der Sicherungsring lässt sich mit einer Kombizange verriegeln und wieder lösen.

de.wikipedia.org

Ein Sicherungsring am Ende der Stifte hindert die Scheiben am Herausfallen.

de.wikipedia.org

Dementsprechend gibt es Innen-Sicherungsringe für eine Bohrungsmontage (mit nach innen weisenden Enden) und Außen-Sicherungsringe für eine Wellenmontage (mit nach außen weisenden Enden).

de.wikipedia.org

Manche Hersteller erlauben in ihrer Gebrauchsanweisung auch das Anseilen im Sicherungsring.

de.wikipedia.org

Die Enden der Bolzen sind ringsum genutet, so dass ein länglicher Sicherungsring darüber geschoben werden kann.

de.wikipedia.org

Übliche Formen der axialen Fixierung an der Wellenschulter sind Sicherungsring oder Nutmutter.

de.wikipedia.org