Prevodi za „Sonderprogramm“ v slovarju nemško » španski

Sonderprogramm <-s, -e> SAM. sr. spol

Sonderprogramm

programa m. spol especial

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Rahmen eines Sonderprogramms sollte das Güterverkehrsaufkommen bis 2018 auf wenigstens 5000 Züge pro Jahr verdoppelt werden (Stand: 2014).

de.wikipedia.org

In mehreren Festivaljahren finden sich verschiedene Sonderprogramme mit wechselnden Titeln.

de.wikipedia.org

Die Sonderprogramme lassen sich mit dem Kipptaster "Löschen Sonderprogramme" oder durch das Einstellen einer neuen Zielgeschwindigkeit wieder deaktivieren.

de.wikipedia.org

Mit Fördergeldern, unter anderem aus einem Sonderprogramm des Bundes für Baudenkmäler, wurde 2009 mit der Restaurierung des Gebäudes begonnen.

de.wikipedia.org

Die Strecke sei Teil der bayerischen Elektromobilitätsstrategie und wurde beim Bundesverkehrsminister für das Sonderprogramm des Bundes vorgemerkt.

de.wikipedia.org

Die Erdbebenschäden in der Altstadt sollen durch ein Sonderprogramm behoben, der Städtebau durch investitionsfreundliche Rahmenbedingungen angekurbelt werden.

de.wikipedia.org

Das Festival zeigt ein vielschichtiges Programm aus Kurz- und Langfilmen, Dokumentationen, Retrospektiven, Sonderprogramme und Performances.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 2014 sollen 30.000 Schülerinnen und Schüler von dem Sonderprogramm profitiert haben.

de.wikipedia.org

Davon werden ca. 50 ausgewählt und in vier Wettbewerbsprogramme sowie zwei Sonderprogramme unterteilt.

de.wikipedia.org

Diese Sonderprogramme wurden bis zur Erteilung der dauerhaften Sendelizenz im Jahre 1999 im Rahmen eines Ereignisrundfunks durchgeführt.

de.wikipedia.org