Prevodi za „Tanklastzug“ v slovarju nemško » španski

Tanklastzug <-(e)s, -züge> SAM. m. spol

Tanklastzug

camión m. spol cisterna

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Beim Zusammenstoß wurden 12 Personen verletzt; der mit 27.000 Litern Kraftstoff beladene Tanklastzug explodierte und brannte völlig aus.

de.wikipedia.org

Er zwingt den Fahrer zum Aussteigen und fährt selber den Tanklastzug zum Atomkraftwerk.

de.wikipedia.org

Obwohl Wachposten die Gefahr durch den mit Sprengstoff gefüllten Tanklastzug erkannten und begonnen hatten, das Wohnhaus zu evakuieren, starben 19 junge Menschen, und Hunderte wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kommen auch Tanklastzüge im Güterkraftverkehr zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Dazu inszeniert er einen Verkehrsunfall mit einem Tanklastzug, bei dem er scheinbar ums Leben kommt und vollständig verbrennt.

de.wikipedia.org

Der verunglückte Tanklastzug war mit der seinerzeit noch neuen, ab 1985 produzierten und damals noch sehr störungsanfälligen EPS ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Tanklastzüge bringen auch Treibstoff für die Tankstelle der observatoriumseigenen Fahrzeuge sowie bis Ende 2017 für die Gasturbine zur Stromerzeugung.

de.wikipedia.org

Diese Aktivitäten reichten von der Ölsuche über Ölhandel, Raffinerie bis zum eigenen Tankstellennetz mit einem umfangreichen Fuhrpark von Tanklastzügen.

de.wikipedia.org

Nur einer dieser in den Dreharbeiten verwendeten Tanklastzüge existiert heute noch.

de.wikipedia.org

Der Zug traf auf den liegen gebliebenen Tanklastzug, der durch den Aufprall explodierte und den Zug sofort in Flammen setzte.

de.wikipedia.org