Prevodi za „Trauergottesdienst“ v slovarju nemško » španski

Trauergottesdienst <-(e)s, -e> SAM. m. spol

Trauergottesdienst

funeral m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die anderen drei Frauen bleiben aber trotz weiterer Suche unauffindbar, und es wird ein Trauergottesdienst für sie abgehalten.

de.wikipedia.org

Nach dem Trauergottesdienst wurde der Sarg den Wellen übergeben.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen Trauergottesdienst begleitet der Imam die vier Männer, die den Verstorbenen auf einer Bahre gewöhnlich mit der Schulter tragen und diejenigen, die ihm das Geleit geben, zum Grab.

de.wikipedia.org

Es finden dort außerdem Taufen, Eheschließungen und Trauergottesdienste statt.

de.wikipedia.org

Sie dient heute vor allem für Trauergottesdienste, aber auch für andere Veranstaltungen (Konzerte etc.).

de.wikipedia.org

Bei Priestern, Bischöfen und Ordensleuten gehört sie gewöhnlich zu den Trauergottesdiensten.

de.wikipedia.org

Der Trauergottesdienst sowie einige Außenszenen wurden an der Kirche gedreht und als Statisten dienten die Einheimischen.

de.wikipedia.org

Der feierliche Trauergottesdienst wurde von der Gemeinde selbst ohne einen Pastor gestaltet, da alle Pastoren der weiteren Umgebung geflohen, verschleppt oder getötet worden waren.

de.wikipedia.org

Sowohl der Trauergottesdienst als auch das Requiem fanden aus Angst vor der Reaktion der Nationalsozialisten im engsten Familienkreis statt.

de.wikipedia.org

Die Domherren weigerten sich daher ihn am Sterbebett zu besuchen, noch einen Trauergottesdienst für ihn abzuhalten.

de.wikipedia.org