Prevodi za „Traumfrau“ v slovarju nemško » španski

Traumfrau <-, -en> SAM. ž. spol

Traumfrau → Traummann

glej tudi Traummann

Traummann (-frau) <-(e)s, -männer; -, -en> SAM. m. spol (ž. spol) pog.

Traummann (-frau)

hombre m. spol ideal

Traummann (-frau)

mujer ž. spol ideal

Traummann (-frau) <-(e)s, -männer; -, -en> SAM. m. spol (ž. spol) pog.

Traummann (-frau)

hombre m. spol ideal

Traummann (-frau)

mujer ž. spol ideal

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In einem ihrer ersten Filme, Traumfrau – Verzweifelt gesucht (1995), hatte sie zudem eine kleine Nebenrolle.

de.wikipedia.org

Es folgten Fernsehfilme, z. B.: Das vergessene Leben 1998, Traumfrau mit Nebenwirkungen 1999, Schande 1999, Männer aus zweiter Hand 1999 und viele mehr.

de.wikipedia.org

Die freundliche Traumfrau zeigt ihm sieben Feuer, die seine Lebenszeit repräsentieren.

de.wikipedia.org

Seine Liebe ist so groß, dass er schließlich sogar dem Thron entsagt, nur um mit seiner Traumfrau zusammen sein zu können.

de.wikipedia.org

Denn einerseits hat ihn seine Traumfrau noch nie bemerkt, andererseits spricht er sie direkt und mutig an, wobei letzteres wohl eher in seiner Vorstellung geschieht.

de.wikipedia.org

Doch ist es gar nicht so leicht die Traumfrau zu finden und deren Herz zu erobern.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist auf dem Stück Traumfrau der Rapper Sera Finale zu hören.

de.wikipedia.org

Verzweifelt geht er daher auf Lizzies Vorschlag ein, ihn in einen von ihren Romanhelden zu verwandeln, um seine Traumfrau zu erobern.

de.wikipedia.org

Die Bande verschwindet, die beiden gewinnen nicht nur die Anerkennung der kreierten Traumfrau, sondern auch die der Partygäste und die Zuneigung der beiden befreiten Mitschülerinnen.

de.wikipedia.org

Daraus wurde neben Ich mag dich auch das Stück Traumfrau ausgekoppelt.

de.wikipedia.org