Prevodi za „Treibsatz“ v slovarju nemško » španski

Treibsatz <-es, -sätze> SAM. m. spol TEH., ZRAČ. PROM.

Treibsatz

propergol m. spol

Treibsatz

carga ž. spol propulsora

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Vorteil der Pyrotechnik ist die deutliche höhere Energie, die im Treibsatz gespeichert ist, sowie die kurze Auslösezeit.

de.wikipedia.org

Als Treibsatz bezeichnet man einen fertig konfektionierten Antrieb für Modellraketen.

de.wikipedia.org

Die Projektile hatten das Kaliber 28 cm und wogen 250 kg, wovon rund 100 kg auf den Treibsatz entfielen.

de.wikipedia.org

Wirkladungen sind z. B. Sprengladungen, Hohlladungen, Beobachtungsladungen, Brandsätze, Nebelsätze, Lichtsignalsätze jedoch nicht der Treibsatz, der eine Granate oder einen Flugkörper antreibt.

de.wikipedia.org

Dabei wird entweder die Flughöhe oder die Flugdauer in Abhängigkeit vom verwendeten Treibsatz und von der Bauart des Modells gemessen (siehe Modellraketensport).

de.wikipedia.org

Ausgestoßen werden sie von einem kleinen Treibsatz, der sie auf eine Geschwindigkeit von etwa 150 km/h bringt.

de.wikipedia.org

Um größere Reichweiten zu erzielen, konnte ein zusätzlicher Treibsatz hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Notauftauchen des Bootes explodierte einer der Treibsätze der Rakete, wobei der obere Teil der Waffe aus der offenen Raketenluke über Bord geschleudert wurde.

de.wikipedia.org

Beim Abfeuern des Geschosses fangen diese den Schub des Treibsatzes ab und werden nach hinten aus dem Rohr geschleudert.

de.wikipedia.org

Wegen des kleinen Treibsatzes wurde nur eine Reichweite von etwa 1900 m erzielt und die Streuung war erheblich.

de.wikipedia.org