Prevodi za „Umsatzvolumen“ v slovarju nemško » španski

Umsatzvolumen <-s, -> SAM. sr. spol

Umsatzvolumen

volumen m. spol de negocios

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Nutzen einer hochwertigen Beziehung zu den Kunden ist vielschichtig: Einerseits steigt bei positivem Verlauf einer Kundenbeziehung die Preisbereitschaft, die Fehlertoleranz und das Umsatzvolumen pro Kunde.

de.wikipedia.org

Das Umsatzvolumen mit Industriegütern und unternehmensbezogenen Dienstleistungen ist drei- bis fünfmal höher als das Volumen der Konsumgütermärkte.

de.wikipedia.org

Das Umsatzvolumen des Unternehmens betrug 14,7 Mrd.

de.wikipedia.org

2018 lag er bei 2,25 Millionen Quadratmetern, das Umsatzvolumen betrug 77.600 Quadratmeter.

de.wikipedia.org

Trotz ihres hohen Umsatzvolumens sind diese Klubs im Allgemeinen als Vereine im Sinne des Vereinsgesetzes 2002 konstituiert.

de.wikipedia.org

Diesbezüglich wurde allerdings von 2012 auf 2016 eine Verdreifachung des Umsatzvolumens vorausgesagt.

de.wikipedia.org

Mit einem Umsatzvolumen von 155,8 Mrd.

de.wikipedia.org

Der Konzern hatte 2005 ein Umsatzvolumen von 2,2 Mrd.

de.wikipedia.org

Dabei werden große Umsatzvolumen am Jahresende durch sogenannte Overridings in Form von einem erhöhten Provisionssatz zusätzlich abgegolten.

de.wikipedia.org

Dadurch kann ein gut geführter Maklerpool ein sehr hohes Umsatzvolumen erreichen und somit z. B. bei Versicherungen, Bausparkassen und Anbietern von Investmentfonds bessere Konditionen aushandeln.

de.wikipedia.org