Prevodi za „Umweltplanung“ v slovarju nemško » španski

Umweltplanung <-, -en> SAM. ž. spol

Umweltplanung

planificación ž. spol ecológica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Zeitschrift berichtet über Planungen und Projekte, von der Gartengestaltung bis zur Umweltplanung.

de.wikipedia.org

Mit der zunehmend differenzierteren Kenntnis der Umweltbelastungen, ihrer Ursachen und entsprechender Vermeidungsstrategien entwickelte sich die Zivilisationsökologie mit ihren gezielten Beiträgen zur Umweltplanung zu einer Vielzahl angewandter Wissenschaftszweige.

de.wikipedia.org

Bei der Anpassung von Ökosystemen an den langfristigen Klimawandel ist eine Verringerung der Verwundbarkeit durch eine Anpassung der Landnutzung und Infrastruktur eine Aufgabe der Raum- und Umweltplanung.

de.wikipedia.org

Eingesetzt wird die Foto-Verortung in der Raumplanung und dem Tourismus, der Umweltplanung, dem Verkehr und dem Katastrophenschutz.

de.wikipedia.org

Aus ökologischer Sicht wird eingewandt, dass der Umweltraum die Vielfalt der Natur reduziere und auf eine sozial und ökologisch fragwürdige zentrale Umweltplanung hinauslaufe.

de.wikipedia.org

Die Planungsregion wird von einer Planungsgemeinschaft betreut, die für die Aufstellung der Regionalpläne und die Umweltplanung vor Ort zuständig ist.

de.wikipedia.org

1985/86 war er Dekan des Fachbereichs Architektur, Raum- und Umweltplanung und Bauingenieurwesen.

de.wikipedia.org

Beispiele für ihre Aufgabenbereiche im deutschen Recht sind die Stadtplanung (speziell Flächennutzungsplan), Umweltplanung, Finanzplanung.

de.wikipedia.org

Als Umweltplanung wird die Gesamtheit aller Maßnahmen bezeichnet, welche die Erreichung, Sicherung oder Wiederherstellung eines gewünschten Zustandes der menschlichen Umwelt zum Ziel hat.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium der Rechtswissenschaften, nach dessen Abschluss 1967 seine Promotion folgte, arbeitete er bis zum Jahr 1981 als Leiter der Gruppe „Umweltplanung“ im Umweltbundesamt.

de.wikipedia.org