Prevodi za „Verbindungsaufbau“ v slovarju nemško » španski

Verbindungsaufbau <-(e)s, ohne pl > SAM. m. spol RAČ., TELEKOM.

Verbindungsaufbau

establecimiento m. spol de la conexión

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die zusätzliche Verbindung zum Verbindungsaufbau konnte damit entfallen.

de.wikipedia.org

Weiterhin erhält der Router Daten, die ihm bei Bedarf einen automatischen Verbindungsaufbau erlauben.

de.wikipedia.org

Dabei wird bereits beim Verbindungsaufbau der gewünschte Servername mitgesendet.

de.wikipedia.org

Wie bei der herkömmlichen Telefonie teilt sich das Telefongespräch dabei in drei grundsätzliche Vorgänge auf, den Verbindungsaufbau, die Gesprächsübertragung und den Verbindungsabbau.

de.wikipedia.org

Beim Verbindungsaufbau legt der Server einen Verschlüsselungsalgorithmus fest.

de.wikipedia.org

Die Wahlverfahren (Mehrfrequenzwahlverfahren und Impulswahlverfahren) zum Verbindungsaufbau bleiben für den Teilnehmer die gleichen.

de.wikipedia.org

Die Option wird beim Verbindungsaufbau übermittelt und greift nur, wenn sie von beiden Seiten unterstützt wird.

de.wikipedia.org

Er realisiert dort ein port- und adressbasiertes Filtermodul, welches zudem eine (mögliche) Authentifizierung für den Verbindungsaufbau unterstützt.

de.wikipedia.org

Diese Adressinformation wird nur an jedem einzelnen Knoten während der Phase des Verbindungsaufbaus übermittelt.

de.wikipedia.org

Der Benutzung von Netzwerkeinrichtungen geht eine Bestätigung vom Benutzer voraus, der sie explizit für jedes MIDlet bei erforderlichem Verbindungsaufbau erlauben muss.

de.wikipedia.org