Prevodi za „Verfassungsordnung“ v slovarju nemško » španski

Verfassungsordnung SAM.

Geslo uporabnika

Verfassungsordnung ž. spol PRAVO

orden (f) constitucional

Verfassungsordnung ž. spol PRAVO

ordenamiento (m) constitucional

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Diesbezüglich stellte er 1974 fest, dass die Verfassungsordnung aller Mitgliedstaaten in ähnlicher Weise die Freiheit der Arbeit, des Handels und anderer Berufstätigkeiten gewährleistet.

de.wikipedia.org

Die provisorische Verfassungsordnung schloss den Staatenausschuss vom Beschluss über die neue Reichsverfassung aus.

de.wikipedia.org

Beide Länderregierungen hatten sich ganz oder teilweise von der Verfassungsordnung entfernt.

de.wikipedia.org

Konkrete Versuche, diese Verfassungsordnung zu reformieren, gab es seit den 1980er Jahren.

de.wikipedia.org

In beiden Verfassungsordnungen ernannte der Reichspräsident den Reichskanzler und die Reichsminister.

de.wikipedia.org

Trotz Ablehnung des Rätesystem als Basis einer kommenden sozialistischen Verfassungsordnung, von der die Delegierten fest ausgingen, bedeutete dies nicht automatisch eine Selbstaufgabe des Kongresses.

de.wikipedia.org

In den Verfassungsordnungen und Plänen der Revolutionszeit 1848–1850 kommt ein Bundesfeldherr nicht vor.

de.wikipedia.org

Der Vertragstext des Dreikönigsbündnisses stellt eine vorläufige Verfassungsordnung dar.

de.wikipedia.org

Die Bulle erfüllte ihre befriedende Wirkung und bildete bis 1806 die Grundlage der Verfassungsordnung des alten Reichs.

de.wikipedia.org

So komme in der Theorie, wie auch im Reich, keinem Teil der Verfassungsordnung die höchste Gewalt allein zu, sondern nur allen gemeinsam in der Gesamtheit.

de.wikipedia.org