Prevodi za „Vorsorgevollmacht“ v slovarju nemško » španski

Vorsorgevollmacht <-, -en> SAM. ž. spol PRAVO

Vorsorgevollmacht

poder m. spol preventivo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Vorsorgevollmacht kann sich auf alle rechtlich relevanten Handlungen beziehen, bei denen Stellvertretung zulässig ist.

de.wikipedia.org

Je nach Situation ist eine Vorsorgevollmacht auch aus Gründen des Selbstwertgefühls einer Betreuung vorzuziehen.

de.wikipedia.org

Vorsorge kann rechtlich durch Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung getroffen sein, finanziell durch Versicherungen, sozial durch intakte und aktive Beziehungen zu anderen.

de.wikipedia.org

In einer Vorsorgevollmacht kann man mehrere Personen als Bevollmächtigte ernennen: Entweder mit mehreren Einzelvollmachten, einer Doppelvollmacht oder einer Ersatzvollmacht.

de.wikipedia.org

Bei der Vorsorgevollmacht kommt demgegenüber eine Zahlung aus der Staatskasse nie in Betracht.

de.wikipedia.org

Das Gleiche gilt, soweit der Patient eine Vorsorgevollmacht erteilt hat, die ausdrücklich die Entscheidung über medizinische Fragen beinhaltet (Abs.

de.wikipedia.org

Hierzu ist zunächst die Bestellung eines rechtlichen Betreuers nötig, sofern kein Bevollmächtigter aufgrund einer allgemeinen oder einer Vorsorgevollmacht tätig ist.

de.wikipedia.org

Zum Abfassen einer Betreuungsverfügung kann als Vorlage jeder Entwurf einer Vorsorgevollmacht verwendet werden.

de.wikipedia.org

Betreuungsvereine sind ebenfalls zur Beratung bei der Abfassung von Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen verpflichtet.

de.wikipedia.org

Dies gilt analog für den Bevollmächtigten im Rahmen einer Vorsorgevollmacht.

de.wikipedia.org