Prevodi za „Wartungsvertrag“ v slovarju nemško » španski

Wartungsvertrag <-(e)s, -träge> SAM. m. spol

Wartungsvertrag

contrato m. spol de mantenimiento

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Diese Version hat keine Einschränkungen hinsichtlich der Größe der Datenbank und der Anzahl der Benutzer, ohne zusätzlichen Wartungsvertrag gibt es jedoch keine Replikation, 24/7-Support und komfortable Updates.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2017 hatte das Unternehmen 13 Angestellte und etwa 1000 Wartungsverträge.

de.wikipedia.org

Wartungsverträge sind Teil der Fahrzeugbeschaffung; die gesamte schwere Instandhaltung erledigen dann oftmals die Fahrzeughersteller.

de.wikipedia.org

Teilweise werden über den Arbeitgeber auch Versicherung und Wartungsverträge abgeschlossen, was günstiger als der Abschluss von Einzelverträgen durch den Mitarbeiter ist.

de.wikipedia.org

Darunter fallen z. B. Abschluss von Versicherungsverträgen, Wartungsverträge, Energieeinkauf und Besorgung von Hausmeisterpersonal.

de.wikipedia.org

Das Auftragsvolumen betrug 54 Millionen Złoty, davon entfielen 43 Millionen Złoty auf die Beschaffung der Neufahrzeuge und 11 Millionen Złoty auf einen Wartungsvertrag.

de.wikipedia.org

Nach der Garantiezeit, oder auch schon während der Garantiezeit, benötigt man bei einem produktiv eingesetzten System einen Wartungsvertrag, der mit dem Hersteller oder mit einem anderen Anbieter abgeschlossen werden kann.

de.wikipedia.org

Man darf hinsichtlich der Software wahlweise kommerzielle Tätigkeiten anbieten (Softwareanpassungen, Wartungsverträge, Support, Service- und Garantieleistungen usw.).

de.wikipedia.org

Ein Wartungsvertrag kann ebenfalls in Form des Rahmenvertrages abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Der Unternehmensumsatz wird durch den Verkauf von Lizenzen, Wartungsverträgen und Consulting-Leistungen für die eigenen Produkte generiert.

de.wikipedia.org