nemško » španski

Prevodi za „aufgliedern“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

auf|gliedern GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
aufgliedern
(sub)dividir
aufgliedern a. GOSP.
desglosar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Körper wird bis 10,2 cm lang und erreicht einen Durchmesser von bis zu 10 mm, aufgegliedert in bis zu 200 Segmente.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1941 wurde die Ordnungspolizei weiter aufgegliedert und umfasste bis Kriegsende die folgenden Polizeiämter.
de.wikipedia.org
Zur besseren Orientierung der weit auseinanderreitenden Jagdgesellschaft wurde das Areal durch sechzehn sternförmig angelegte Schneisen (Gestelle) in Segmente aufgegliedert.
de.wikipedia.org
Auch der Schalldeckel ist wie der Kanzelkorb architektonisch aufgegliedert.
de.wikipedia.org
Die Gemeinschaft leistet ihren Dienst in 7 Ordensprovinzen, die weltweit in 198 Konvente aufgegliedert sind.
de.wikipedia.org
Die Stellvertreterfunktion wurde ab 1983 in zwei Aufgabenbereiche aufgegliedert, in Verwaltung und Finanzen sowie in akademische Angelegenheiten.
de.wikipedia.org
Nach Meinung einiger Paläontologen kann er in mehrere Entwicklungsstadien aufgegliedert werden.
de.wikipedia.org
Anfang 1996 wurde die Transwede reorganisiert und in zwei eigenständige Fluggesellschaften aufgegliedert.
de.wikipedia.org
In den 1920er-Jahren kamen neue Geschäftsbereiche hinzu, das Unternehmen wurde aufgegliedert.
de.wikipedia.org
Die Wissenschaft wird seit dem Altertum in Teilbereiche aufgegliedert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "aufgliedern" v drugih jezikih

"aufgliedern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno