nemško » španski

Prevodi za „demokratischen“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

demokratisch [demoˈkra:tɪʃ] PRID.

1. demokratisch (auf die Demokratie bezogen):

demokratisch
democrático
demokratische Regierung
gobierno democrático

2. demokratisch (nach den Grundsätzen der Demokratie):

demokratisch
democrático
demokratisch
demócrata
eine demokratische Entscheidung
una decisión democrática

3. demokratisch (die Demokratische Partei betreffend):

demokratisch
demócrata
ein demokratischer Abgeordneter
un diputado demócrata

Primeri uporabe besede demokratischen

im demokratischen Staatswesen sind die Menschenrechte garantiert
en el Estado democrático están garantizados los derechos humanos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Partei lehnt die Anwendung des demokratischen Zentralismus ab, was bedeutet, dass ihre Mitglieder die Freiheit besitzen, sich öffentlich gegen die Parteipolitik zu stellen.
de.wikipedia.org
Eine solche Aufarbeitung hätte jedoch die demokratischen und republikanischen Kräfte im Inneren stärken können und ein Fundament für eine europäische Friedensordnung legen können.
de.wikipedia.org
Darin unterscheidet sich ein radikaldemokratisches Verfahren von einem bürgerlich-demokratischen Verfahren.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus bezog man auch den Vorschlag, einen demokratischen Lebensstil zu vermitteln, in die Direktive ein (Art. 5).
de.wikipedia.org
Er begann seine Laufbahn im Rahmen der demokratischen Institutionen und betätigte sich zunächst als Volksredner und Agitator.
de.wikipedia.org
Alle Entscheidungen werden in Versammlungen nach demokratischen Prinzipien getroffen, wobei die täglichen Geschäfte von einem 12-köpfigen, von der Versammlung aller Orchestermitglieder gewählten Komitee durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Die Organisation orientiert sich an den Werten der christlichen Sozialethik, den Regeln der Sozialpartnerschaft und der demokratischen Grundordnung.
de.wikipedia.org
Dadurch ergibt sich die weltweit einmalige Besonderheit, dass die Bewohner der Hauptstadt eines demokratischen Staates ihr Parlament nicht mitwählen dürfen.
de.wikipedia.org
Das Dominion lässt sich als Spiegelbild der demokratischen, friedlichen Utopie der Föderation betrachten.
de.wikipedia.org
Auch ist entsprechend reflexiven partizipatorischen Theorien das demokratische Entscheidungsverfahren selbst nicht vorab festzulegen, sondern seinerseits ebenfalls dem demokratischen Prozess zu überantworten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno