Prevodi za „diversiones“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Diversion <-, -en> SAM. ž. spol GOSP.

Diversion

diversión ž. spol

divergieren* [divɛrˈgi:rən] GLAG. nepreh. glag. a. MAT.

divergieren

divergir

die Auffassungen divergieren in diesem Punkt

en este punto divergen las opiniones

da divergiert ihre Meinung von seiner

en este punto, su opinión diverge de la de él

Aversion <-, -en> [avɛrˈzjo:n] SAM. ž. spol

Aversion gegen

aversión ž. spol contra

Urversion <-, -en> SAM. ž. spol RAČ.

Urversion

archivo m. spol original

Urversion

fichero m. spol original

Inversion <-, -en> [ɪnvɛrˈzjo:n] SAM. ž. spol METEOROL., KEM., MAT., LINGV.

Inversion

inversión ž. spol

divers(e) PRID. ur.

1. divers(e) (mehrere):

divers(e)

diverso

diverse Möglichkeiten haben

tener diversas posibilidades

2. divers(e) (verschiedene):

divers(e)

diferente, vario

diverser Ansicht sein

tener una opinión diferente

Diversität <-, ohne pl > SAM. ž. spol ur.

Diversität

diversidad ž. spol

Divertikel <-s, -> [divɛrˈti:kəl] SAM. sr. spol ANAT.

Divertikel

divertículo m. spol

Perversion <-, -en> [pɛrvɛrˈzjo:n] SAM. ž. spol

Perversion

perversión ž. spol

Konversion <-, -en> [kɔnvɛrˈzjo:n] SAM. ž. spol REL., RAČ., GOSP.

Konversion

conversión ž. spol

Division <-, -en> [diviˈzjo:n] SAM. ž. spol MAT., VOJ.

Division durch

división ž. spol por

Divisionär <-s, -e> SAM. m. spol švic. VOJ.

Divisionär

general m. spol de división

diversifizieren* GLAG. preh. glag. GOSP.

diversifizieren

diversificar