nemško » španski

Prevodi za „herunterlaufen“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

I . herunter|laufen neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein (nach unten fließen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . herunter|laufen neprav. GLAG. preh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Es wurde ein sehr feiner Zement verwendet, damit die Betonmasse nicht auf den geneigten Flächen herunterlief.
de.wikipedia.org
Die Wucht des Aufschlages wurde zum Teil durch ein Herunterlaufen des Aufschlägers von einer schiefen Ebene vergrößert.
de.wikipedia.org
Nach der Trocknung werden die Muster gedeutet, die sich beim Herunterlaufen des Satzes im inneren Tassenrand gebildet haben; auch aus einer Kaffeepresse kann der Kaffeesatz gelesen werden.
de.wikipedia.org
Der Käse soll über das Brot herunterlaufen.
de.wikipedia.org
Das Schnürbodenpersonal bewegt die Züge vermittels der Kommandotaue, die seitlich an der Bühnenwand herunterlaufen und mit dem Gewichtsschlitten verbunden sind.
de.wikipedia.org
Es war ein großartiger Anblick, diese Angriffslinie das Feld herunterlaufen zu sehen, obwohl unsere Abwehrspieler vermutlich nicht so denken.
de.wikipedia.org
Im rechten Teil des Covers ist eine rote Wand zu sehen, an der Blut herunterläuft.
de.wikipedia.org
Zwei Passagiere wurden durch Blut aufmerksam, welches die Fahrstuhltür herunterlief.
de.wikipedia.org
Die Spirale steht senkrecht und führt durch einen mit kaltem Wasser gefüllten Bottich, so dass der von oben kommende Dampf darin kondensiert und herunterläuft.
de.wikipedia.org
Die Flaschen werden manuell mit Wachs versiegelt, das am Flaschenhals herunterläuft.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "herunterlaufen" v drugih jezikih

"herunterlaufen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno