nemško » španski

Prevodi za „krankheitsbedingt“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Davon zu unterscheiden ist der krankheitsbedingte Hochwuchs (2) und insbesondere der Hochwuchs als Krankheit (3).
de.wikipedia.org
Auch hier war ihm krankheitsbedingt eine Teilnahme nicht möglich.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt lag er krankheitsbedingt bereits im Koma.
de.wikipedia.org
Eine Nahrungsverweigerung (Anorexie) bei Fischen ist nicht krankheitsbedingt.
de.wikipedia.org
Außerdem müsse ein Arbeitnehmer am Ende des Arbeitsverhältnisses eine finanzielle Vergütung für Urlaub erhalten, den er krankheitsbedingt nicht nehmen konnte.
de.wikipedia.org
Verstärkt wurde die Außenseiterrolle durch zwei längere krankheitsbedingte Abwesenheiten von der Schule: im siebten Schuljahr erkrankte er an Tuberkulose.
de.wikipedia.org
Dort war er 26 Jahre im Schuldienst tätig, bevor er 1924 krankheitsbedingt in den Ruhestand ausschied.
de.wikipedia.org
Hierfür waren neben krankheitsbedingten Ausfällen unter den Zwangsarbeitern oft fehlende Rohstoffe verantwortlich.
de.wikipedia.org
Ebenfalls zur Fehlernährung gehört die Dehydratation, also der unzureichende Flüssigkeitsausgleich bei krankheitsbedingtem oder durch Körperausdünstungen (z. B. beim Schwitzen) zustande gekommenen Flüssigkeitsverlust.
de.wikipedia.org
Der Rest der Komposition erfolgte krankheitsbedingt unter Zeitdruck.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "krankheitsbedingt" v drugih jezikih

"krankheitsbedingt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina