Prevodi za „nitery“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

niedere, niederer, niederes PRID.

1. niedere (primitiv):

niedere

primitivo

sich von niederen Instinkten leiten lassen

dejarse llevar por instintos primitivos

2. niedere (unbedeutend):

niedere

bajo

von niederer Herkunft sein

ser de baja cuna

3. niedere južnem. (niedrig):

niedere

bajo

über eine niedere Hecke springen

saltar por encima de un seto de poca altura

4. niedere BIOL.:

niedere

inferior

niedere Einzeller untersuchen

estudiar organismos unicelulares inferiores

Niere <-, -n> [ˈni:rə] SAM. ž. spol a. GASTR.

Niere

riñón m. spol

künstliche Niere

riñón artificial

saure Nieren

plato a base de riñones en vinagre

das geht mir an die Nieren pog. fig.

eso me aflige mucho

etw auf Herz und Nieren prüfen pog. fig.

examinar algo detenidamente

Niger¹ <-s> [ˈni:gɐ] SAM. sr. spol (Land)

Niger

Níger m. spol

nisten [ˈnɪsten] GLAG. nepreh. glag.

nisten

anidar, nidificar

nieten GLAG. preh. glag.

nieten

remachar

nimmer [ˈnɪmɐ] PRISL. južnem., avstr.

nimmer

ya no

nimmer

no más

er will es nimmer tun

no quiere volver a hacerlo

I . nieder [ˈni:dɐ] PRID.

1. nieder reg. (gering):

nieder

bajo

2. nieder:

nieder (Rang)

inferior

nieder (Adel, Klasse)

baja

3. nieder (niedrig):

nieder

vulgar

nieder

basto

II . nieder [ˈni:dɐ] PRISL.

nieder

abajo

nieder mit dem König!

¡abajo el rey!

auf und nieder

arriba y abajo