Prevodi za „schlaues“ v slovarju nemško » španski

schlau [ʃlaʊ] PRID.

1. schlau (listig):

schlau

astuto

schlau

vivo

schlau

cuco pog.

schlau

gaucho Juž. Am.

schlau

emponchado Gvat., Meh.

2. schlau pog. (klug):

schlau

listo

aus jdm/etw nicht schlau werden

no entender a alguien/algo

das ist ein ganz Schlauer! pog. iron.

¡es muy listo [o listillo] !

Primeri uporabe besede schlaues

ich habe hier ein schlaues Buch pog.

aquí tengo un libro muy informativo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Einmal jedoch schlich ein schlaues Dienstmädchen auf Strümpfen ins Zimmer, als der Koffer gerade einmal offen stand.

de.wikipedia.org